Apparently this is translation deals week — I’ve done deals via collaborative agencies in Spain, Portugal and Germany in the last few days.
Other than that, I’ve been getting new projects out to editors or reading incoming projects to get them to the point to go out, answering a slew of email, and fitting in queries here and there to try and get those back up to speed. Oh, and reviewing contracts for deals already done. It is beginning to have the sense of paddling upstream. I fear I will never find my desk.
And I find I can’t think of a thing to blather about on the blog. I think I am so focused on work that when I stop to try and think of a topic, it’s like there’s just a pause as my mind waits for work to resume.